1
00:00:03,803 --> 00:00:08,140
<i>(مغني) ♪ هناك 104</i>
   <i>أيام العطلة الصيفية</i>

2
00:00:08,142 --> 00:00:12,277
     <i>♪ إذًا المشكلة السنوية</i>
     <i>لجيلنا</i>

3
00:00:12,279 --> 00:00:15,247
     <i>♪ هو إيجاد طريقة جيدة</i>
     <i>لإنفاقها</i>

4
00:00:15,249 --> 00:00:16,248
         <i>♪ ربما...</i>

5
00:00:16,250 --> 00:00:17,783
       <i>♪ بناء صاروخ</i>

6
00:00:17,785 --> 00:00:19,118
      <i>♪ أو قتال مومياء</i>

7
00:00:19,120 --> 00:00:21,854
         <i>♪ أو التسلق</i>
         <i>برج إيفل</i>

8
00:00:21,856 --> 00:00:24,256
     <i>♪ اكتشاف شيء ما</i>
     <i>هذا غير موجود</i>
    <i>مرحبًا!</i>

9
00:00:24,258 --> 00:00:27,559
<i>♪ أو إعطاء قرد حمامًا</i>

10
00:00:27,561 --> 00:00:29,795
     <i>♪ ركوب أمواج المد والجزر</i>
     <i>إنشاء الروبوتات النانوية</i>

11
00:00:29,797 --> 00:00:31,597
      <i>♪ أو تحديد الموقع</i>
      <i>دماغ فرانكشتاين</i>

12
00:00:31,599 --> 00:00:32,531
                 لقد انتهى الأمر هنا!

13
00:00:32,533 --> 00:00:33,966
      <i>♪ العثور على طائر الدودو</i>

14
00:00:33,968 --> 00:00:35,134
      <i>♪ رسم قارة</i>

15
00:00:35,136 --> 00:00:37,703
♪ أو يقود أختنا إلى الجنون
            فينياس!

16
00:00:37,705 --> 00:00:40,539
   <i>♪ كما ترون، هناك</i>
   <i>هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها</i>

17
00:00:40,541 --> 00:00:42,107
        <i>♪ قبل المدرسة</i>
        <i>يبدأ هذا الخريف</i>

18
00:00:42,109 --> 00:00:43,208
هيا بيري!

19
00:00:43,210 --> 00:00:45,177
        <i>♪ لذا ابقَ معنا</i>

20
00:00:45,179 --> 00:00:48,280
    <i>♪ لأن فينياس وفيرب</i>
    <i>سوف نفعل كل شيء</i>

21
00:00:48,282 --> 00:00:49,948
        <i>♪ لذا ابقَ معنا</i>

22
00:00:49,950 --> 00:00:53,752
    <i>♪ لأن فينياس وفيرب</i>
    <i>سوف نفعل كل شيء!</i>

23
00:00:53,754 --> 00:00:54,987
    أمي!

24
00:00:54,989 --> 00:00:58,257
يصنع فينياس وفيرب
تسلسل العنوان!

25
00:01:03,097 --> 00:01:08,600
كنا نظن أنه عادل فقط
لتحذيرك من أن العرض الذي أنت عليه
على وشك أن نرى قد يزعجك.

26
00:01:08,602 --> 00:01:12,004
قد يصدمك.
بل قد يرعبك!

27
00:01:12,006 --> 00:01:14,039
               <i>(الاختراقات)</i>
<i>لقد تم تحذيرك.</i>

28
00:01:14,041 --> 00:01:18,844
<i>(قصف الرعد)</i>
         <i>(نعيق الغربان)</i>

29
00:01:18,846 --> 00:01:21,814
           <i>♪ دوه، دوه </i>

30
00:01:21,816 --> 00:01:26,819
حسنًا، خطتنا هي أن نقف وحدنا
في الحقل بقضيب معدني
خارج.

31
00:01:26,821 --> 00:01:30,856
     هذا الطقس غير مناسب
     للرجل ولا خلد الماء.

32
00:01:30,858 --> 00:01:32,357
      مهلا، أين بيري؟

33
00:01:32,359 --> 00:01:35,127
  <i>♪ دوبي-دوبي-دو</i>
  <i>باه دوبي-دوبي-دو باه دو ♪</i>

34
00:01:35,129 --> 00:01:37,129
      <i>صباح الخير أيها العميل P.</i>

35
00:01:37,131 --> 00:01:39,898
    <i>المهمة التي أنت بصددها</i>
    <i>قد يصدمك تلقيها.</i>

36
00:01:39,900 --> 00:01:42,801
  <i>قد يرعبك ذلك أيضًا.</i>
<i>ولكن مرة أخرى، ربما لا.</i>

37
00:01:42,803 --> 00:01:45,003
   <i>أعني، لقد كنت كذلك</i>
   <i>القيام بذلك لفترة من الوقت.</i>

38
00:01:45,005 --> 00:01:48,607
  <i>على أية حال، آسف بشأن قماش القنب</i>
  <i>بعض الأضرار الناجمة عن المياه</i>

39
00:01:48,609 --> 00:01:51,610
  <ط> أوه. الجبن والمقرمشات.</i>
  <ط> تشغيل أفضل. زفاف ابن عمه.</i>

40
00:01:51,612 --> 00:01:53,846
      <i>دوفينشميرتز مستيقظ</i>
      <i>إلى شيء ما.</i>
      <i>أنت تعرف ما يجب فعله.</i>

41
00:01:53,848 --> 00:01:57,082
            <i>♪ بيري </i>
      <ط> حسنًا. وأتساءل أين</i>
      <i>يذهب بيري إلى.</i>

42
00:01:57,084 --> 00:02:02,354
  فقدت خلد الماء الخاص بك، إيه؟
هذا يذكرني حقا
  قصة الوحش العظيم.

43
00:02:02,356 --> 00:02:04,957
أخبرنا يا جدي.
     إنها عن سلف فيرب.

44
00:02:04,959 --> 00:02:12,064
  لقد كان جده الأكبر -
  عظيم عظيم عظيم عظيم
  عظيم عظيم عظيم عم عظيم.

45
00:02:12,066 --> 00:02:13,999
(كانديس) عظيم.

46
00:02:14,001 --> 00:02:17,936
    لقد كان منذ وقت طويل،
    مرة أخرى في البلد القديم،

47
00:02:17,938 --> 00:02:20,339
   في ليلة باردة مقمرة.

48
00:02:20,341 --> 00:02:22,875
    <i>(عواء الذئب)</i>
    <i>عمك الأكبر فيربجور</i>
    <i>كان يساعد</i>

49
00:02:22,877 --> 00:02:25,344
    <i>الدكتور الشهير فينيستين</i>

50
00:02:25,346 --> 00:02:31,650
   <i>في المهمة المروعة</i>
<i>جمع قطع الغيار</i>
   <i>من الثدييات شبه المائية.</i>

51
00:02:31,652 --> 00:02:35,087
مهلا، فيربجور، الوحش
مسابقة أفضل وحش الكرة.

52
00:02:35,089 --> 00:02:37,823
تذهب جائزة كبيرة
إلى الوحش الأفضل
حلو.

53
00:02:37,825 --> 00:02:41,260
               أنا أعرف ما نحن عليه
               سأفعل اليوم.
               <i>(يضحك)</i>

54
00:02:41,262 --> 00:02:45,731
بالعودة إلى قلعة فينيستين،
بدأ الأولاد في بناء وحش.
(سجل خدوش الإبرة)

55
00:02:45,733 --> 00:02:48,667
هل يمكنك أن تقول على الأقل
قصة بالألوان يا جدي؟

56
00:02:48,669 --> 00:02:50,702
             وربما كتم اللون
             سيكون أفضل.

57
00:02:50,704 --> 00:02:52,938
من يروي هذه القصة
   على أية حال؟

58
00:02:52,940 --> 00:02:55,040
    <i>هل ذكرت ذلك</i>
    <i>كان لدى الأولاد تآمر</i>

59
00:02:55,042 --> 00:02:57,843
   <i>ورفض المربية</i>
   <i>اسمه كونستانس؟</i>

60
00:02:57,845 --> 00:03:00,879
  <i>(أفكر) إذن، على أية حال،</i>
  <i>كان إرميا، مثل،</i>
  <i>تفحصني تمامًا عندما -</i>

61
00:03:00,881 --> 00:03:03,982
(قعقعة)
   هل ستحتفظ به؟
   أحاول استخدام الريشة!

62
00:03:03,984 --> 00:03:08,954
  أليست جميلة يا فيربجور؟
  نحن على وشك جلب
  الحياة لأفضل وحش على الإطلاق.

63
00:03:08,956 --> 00:03:11,089
        حسنًا، دعها تمزق.

64
00:03:16,963 --> 00:03:19,431
<i>(طقطقة)</i>
          <i>(قصف الرعد)</i>

65
00:03:24,204 --> 00:03:25,904
             <i>(همهمات)</i>

66
00:03:25,906 --> 00:03:27,973
              انها على قيد الحياة! على قيد الحياة!

67
00:03:27,975 --> 00:03:31,009
             <i>(يضحك بجنون)</i>

68
00:03:31,011 --> 00:03:33,278
            وهي كبيرة حقًا.
كم هو كبير يا جدي؟

69
00:03:33,280 --> 00:03:37,983
   أكبر من الثلاجة
   ولكن أصغر من حقا
   ثلاجة كبيرة.

70
00:03:37,985 --> 00:03:42,054
       <i>♪ دوفينشميرتز</i>
       <i>إيفيل إنكوربوريتد ♪</i>

71
00:03:43,456 --> 00:03:45,991
          لا تغلق هذا الباب!
          أوه، هذا رائع!

72
00:03:45,993 --> 00:03:50,295
     لقد جعلت العواصف أماني
     النظام يذهب كل الوقواق,
وقمت للتو بحبسنا.

73
00:03:50,297 --> 00:03:52,898
    <i>(تتنهد)</i> حسنًا، ربما تفعل ذلك
    وكذلك اجعل نفسك مرتاحًا،

74
00:03:52,900 --> 00:03:56,268
   لأننا عالقون هنا
   حتى تعود الطاقة.

75
00:03:56,270 --> 00:03:58,837
أوه، تماما عاصفة، هاه؟
تذكرني بقصة

76
00:03:58,839 --> 00:04:02,541
بابا دوفينشميرتز
كان يقول لي ليخيفني
في تبليل السرير.

77
00:04:02,543 --> 00:04:04,176
ذلك المخادع!

78
00:04:04,178 --> 00:04:06,411
لقد بدأت منذ وقت طويل

79
00:04:06,413 --> 00:04:11,049
مع جدي الأكبر،
الدكتور جيكل دوفينشميرتز.

80
00:04:11,051 --> 00:04:14,886
   <i>كان مهووسًا بالوجود</i>
   <i>العالم الأكثر شرًا</i>
   <i>في عصره.</i>

81
00:04:14,888 --> 00:04:18,090
<i>في ذلك الوقت، يجب أخذه بعين الاعتبار</i>
   <i>شرير حقًا</i>

82
00:04:18,092 --> 00:04:20,425
    <i>كان عليك فعلًا أن تمتلك</i>
    <i>حشد غاضب من بعدك.</i>

83
00:04:20,427 --> 00:04:22,794
الساعة 11:00 هنا.

84
00:04:22,796 --> 00:04:25,330
             الحشد الغاضب؟!
             أوه، إنهم في وقت مبكر.

85
00:04:25,332 --> 00:04:27,065
        أظهرهم إلى صالة الاستقبال.

86
00:04:28,234 --> 00:04:29,368
              <i>(رشفات)</i>

87
00:04:29,370 --> 00:04:31,803
             قمة الصباح،
             الغوغاء الغاضبون.

88
00:04:31,805 --> 00:04:33,805
    دعونا نسرع هذا على طول،
    دكتور.

89
00:04:33,807 --> 00:04:40,145
   نعم، بالطبع، بالطبع.
   هذه المرة أعلم أنني فعلت
   خلق شيئا شريرا بما فيه الكفاية

90
00:04:40,147 --> 00:04:42,447
لضمان كامل الخاص بك
            الاهتمام والغضب.

91
00:04:42,449 --> 00:04:45,284
      صانع التخمير!

92
00:04:45,286 --> 00:04:48,253
          آلة شيطانية
          التي تنتج جرعة

93
00:04:48,255 --> 00:04:51,089
            لتحويل رجل عادي
            مثلي

94
00:04:51,091 --> 00:04:53,959
        إلى وحش رهيب!

95
00:04:53,961 --> 00:04:58,830
              <i>(جرع)</i> الآن...
              ترتعش أمامي!

96
00:04:58,832 --> 00:05:01,066
            <i>(يضحك)</i>

97
00:05:01,068 --> 00:05:03,001
            ماذا؟ أنت لست كذلك
            يرتجف كثيرا.

98
00:05:03,003 --> 00:05:05,270
         انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!
         عد!

99
00:05:05,272 --> 00:05:09,941
لذلك أنت لست الغوغاء الغاضبين
  الآن، ولكن... أراهن أنك كذلك
  منزعج قليلا، أليس كذلك؟

100
00:05:09,943 --> 00:05:13,145
 يجب أن أحصل على نقاط لذلك.
 يجب أن أحصل على نقاط لذلك.

101
00:05:13,147 --> 00:05:15,213
        اه، أين كنت؟
        أوه نعم!

102
00:05:15,215 --> 00:05:18,550
    الآن، كان لدى الأولاد حقيقي
    الوحش على أيديهم

103
00:05:18,552 --> 00:05:20,852
 وكان عليهم تجهيزه
 لليلة الكبيرة.

104
00:05:20,854 --> 00:05:22,087
            <i>(الغرغرة)</i>

105
00:05:22,089 --> 00:05:25,991
هيا. هذا صبي.
التحقق من ذلك، فيربجور.

106
00:05:25,993 --> 00:05:28,994
للتأكد من فوزنا
مسابقة الوحش تلك
لقد علمته بعض الحيل.

107
00:05:28,996 --> 00:05:31,530
   شاهد هذا. لعب ميتا.

108
00:05:31,532 --> 00:05:32,998
هاه؟ هاه؟

109
00:05:33,000 --> 00:05:35,467
      <i>فقلت:</i>
      <i>"أوه، لا، لم تفعل ذلك!"</i>

110
00:05:35,469 --> 00:05:37,336
         <i>(صرير)</i>
         <i>فقالت -</i>
        <i>ماذا كان ذلك؟</i>

111
00:05:37,338 --> 00:05:38,937
ماذا يحدث هناك؟

112
00:05:38,939 --> 00:05:41,573
       سأذهب مباشرة
       إلى الغوغاء الغاضبين
       وأقول عليك.

113
00:05:41,575 --> 00:05:44,176
آها!
   أوه، مرحبا، كونستانس.

114
00:05:44,178 --> 00:05:46,011
   سوف ندخل
   مسابقة أفضل وحش.

115
00:05:46,013 --> 00:05:48,146
   كيف حالك؟
   الإجابة على مسابقة الوحش؟

116
00:05:48,148 --> 00:05:51,850
      ليس لديك حتى
      وحش!
       <i>(هدير)</i>

117
00:05:51,852 --> 00:05:53,352
إنه خلفي مباشرة،
     أليس كذلك؟

118
00:05:53,354 --> 00:05:55,087
           نعم.
                       <i>(يصرخ)</i>

119
00:05:56,522 --> 00:06:00,092
                أنا أقول أمي.

120
00:06:00,094 --> 00:06:03,228
           آه! آه!

121
00:06:04,397 --> 00:06:06,498
الغوغاء الغاضبون، تعالوا بسرعة!

122
00:06:06,500 --> 00:06:10,001
فينيستين وفيربجور
لقد خلقوا عملاقا
الوحش الأخضر!

123
00:06:10,003 --> 00:06:13,071
  لم لا تخبرنا
  الأسبوع الماضي الذي أنشأوه
  بقرة ذات رأسين؟

124
00:06:13,073 --> 00:06:17,476
نحن نضيع الوقت!
الآن دعونا نستعجل من قبل
الوحش يهرب!

125
00:06:17,478 --> 00:06:19,511
            جيمسون، على ما أعتقد
            لقد وجدت المشكلة.

126
00:06:19,513 --> 00:06:22,881
        كان لدي مجموعة صانع الجعة
إلى "الأميرة الخيالية"
        عن طريق الخطأ.

127
00:06:22,883 --> 00:06:26,118
       كما تعلمون، بعد فوات الأوان،
       وأتساءل حتى بما في ذلك

128
00:06:26,120 --> 00:06:28,220
      إعداد "الأميرة الخيالية".
      لتبدأ.
       <i>(الطنين)</i>

129
00:06:28,222 --> 00:06:29,621
                 لكن، كما تعلمون،
                 عش وتعلم.

130
00:06:29,623 --> 00:06:31,523
            هتافات.

131
00:06:31,525 --> 00:06:35,060
     همم. الشر لديه
     نكهة مثيرة للاهتمام.

132
00:06:35,062 --> 00:06:41,066
    يجب أن أخبر صديقي الدكتور -
    <i>(الشخير/الصراخ)</i>

133
00:06:41,068 --> 00:06:43,635
    حسنًا. لقد نجحت بالفعل.

134
00:06:43,637 --> 00:06:46,538
        أنا أعرف! أنا فقط
        كما كنت مندهشا!

135
00:06:46,540 --> 00:06:49,207
ضعها هناك يا جيمسون!
         نفسية! ها ها!

136
00:06:49,209 --> 00:06:53,645
            أخيرا! جديد كليا
            عالم الشر لديه
            فتحت لي!

137
00:06:53,647 --> 00:06:56,181
           أنت تعرف ما هذا
           يدعو، أليس كذلك؟

138
00:06:56,183 --> 00:06:58,917
        هياج يا سيدي؟
                       بالضبط!

139
00:06:58,919 --> 00:07:02,988
     أوه، وتنظيف الزي الرسمي الخاص بك.
     ها ها! شر!

140
00:07:04,657 --> 00:07:07,292
      ♪ إنه عدو للعامة
      رقم واحد

141
00:07:07,294 --> 00:07:10,028
    ♪ إنه رجل شرير وشرير
هذا أنا!

142
00:07:10,030 --> 00:07:12,230
    ♪ لديه شيطاني
    شعور بالمرح

143
00:07:12,232 --> 00:07:15,133
   ♪ وخطة شريرة شريرة
حسنا، ليست خطة كثيرا.

144
00:07:15,135 --> 00:07:18,003
   ♪ أوه، نعم، إنه أكثر شراً
   أنا أجنح إليه، في الواقع.

145
00:07:18,005 --> 00:07:20,138
 ♪ أكثر شرا مما كان عليه من قبل
 هذا صحيح.

146
00:07:20,140 --> 00:07:22,707
         ♪ نعم، إنه أكثر شراً
لا أعتقد أن هذه الكلمة.

147
00:07:22,709 --> 00:07:25,644
            ♪ وهو يأخذها
            من الباب إلى الباب ♪
عفوًا، يجب أن أذهب.

148
00:07:29,115 --> 00:07:31,283
           <i>(ضحكة مكتومة)</i>
          <i>الشر!</i>

149
00:07:31,285 --> 00:07:35,353
      <i>(ضحكة شريرة)</i>
     <ط> هيه! حصلت على أنفك!</i>

150
00:07:35,355 --> 00:07:40,091
       حصلت على الخاص بك ... أنا ...
       أنا...أفعل ذلك حقاً
       أنفه.

151
00:07:40,093 --> 00:07:45,564
 أُووبس. هيه. حسنًا، حسنًا.
حسنًا، سنعيد هذا فحسب.

152
00:07:45,566 --> 00:07:48,400
                   ها أنت ذا.
                   جيدة كالجديدة.
            <i>(هدير)</i>

153
00:07:48,402 --> 00:07:52,237
                         الشر!
             <i>(زئير)</i>

154
00:07:52,239 --> 00:07:55,640
أوه، عظيم. نحن حقا
يجب أن تتوقف عن الخسارة
وحوشنا.

155
00:07:55,642 --> 00:07:58,410
         <i>(امرأة تصرخ)</i>
                  <i>بليمي! انظر</i>
                  <i>ما القادم!</i>

156
00:07:58,412 --> 00:08:00,712
        <i>(الجميع يصرخون)</i>
                  <i>اركض!</i>

157
00:08:00,714 --> 00:08:03,181
           لقد شفيت أخيرًا
           من خوفي غير العقلاني

158
00:08:03,183 --> 00:08:06,451
أن خلد الماء العملاق
   سوف يراني في سروالي الداخلي.

159
00:08:09,288 --> 00:08:11,256
           بل إنه أسوأ
           مما تصورت!

160
00:08:13,259 --> 00:08:16,761
    <i>(زمجر الوحش)</i>
   <i>ط ط ط...</i>

161
00:08:16,763 --> 00:08:19,197
         ماذا تفعل؟

162
00:08:19,199 --> 00:08:22,567
(صراخ)
     مرحبا؟ هل هناك
     أي وحوش هناك؟

163
00:08:22,569 --> 00:08:24,269
                       صه.
     لا، لا أعتقد ذلك.

164
00:08:24,271 --> 00:08:26,404
         لقد كان هنا.
         عليك أن تصدقني.

165
00:08:26,406 --> 00:08:29,174
               خلد الماء العملاق.
(الغوغاء التذمر)

166
00:08:29,176 --> 00:08:32,511
     انتظر. الغوغاء، انظروا.
     كرة الوحش. هذا هو
حيث يجب أن يكونوا قد ذهبوا.

167
00:08:32,513 --> 00:08:34,346
                      اتبعني!

168
00:08:34,348 --> 00:08:37,782
              ♪ لا لا لا لا
              ماذا تفعل؟

169
00:08:37,784 --> 00:08:41,286
نحن نبحث عن
وحش خلد الماء العملاق.
هل رأيت واحدة بأي فرصة؟

170
00:08:41,288 --> 00:08:44,155
     مضحك يجب أن تسأل.
     لقد قضينا كامل
     بعد الظهر معا.

171
00:08:44,157 --> 00:08:46,224
      لقد ذهبنا للسباحة،
      تناول الغداء قليلا.

172
00:08:46,226 --> 00:08:48,326
      هل تعلم أنه يأكل
      القواقع الخام؟ يا!

173
00:08:48,328 --> 00:08:51,129
      لقد تمسكت بـ PB و J
      على القمح الكامل.
أين هو الآن؟

174
00:08:51,131 --> 00:08:53,265
   ذهب إلى المدينة للدخول
مسابقة أفضل وحش.

175
00:08:53,267 --> 00:08:56,801
بالطبع هذا هو المكان
ذهب. ماذا كنا نفكر؟
تعال.

176
00:08:56,803 --> 00:08:59,371
  وداعا إذن.
  أخبره أن ينقذني من الرقصة.

177
00:08:59,373 --> 00:09:03,875
            <i>(♪ الفالس)</i>

178
00:09:03,877 --> 00:09:08,046
     <i>(صهيل)</i>
<i>شكرًا على النقل يا سيد.</i>
<i>دعونا نذهب.</i>

179
00:09:08,048 --> 00:09:10,448
          <i>(♪ مستمر)</i>
          <i>(الثرثرة)</i>

180
00:09:10,450 --> 00:09:15,220
     أفضل وحش، في الواقع.
     انتظر حتى يصلوا
     حمولة من الشر النقي!

181
00:09:15,222 --> 00:09:18,356
سنقوم فقط بضبط القرص،
و... <i>(لهث)</i> ياه!




   <i>(الهدر)</i>

182
00:09:18,358 --> 00:09:20,525
<i>(الثرثرة)</i>

183
00:09:23,696 --> 00:09:27,532
 قتال الوحوش!
(يضحك)
            <i>(يصرخ)</i>

184
00:09:27,534 --> 00:09:30,235
    حقا، حقا،
    ليس لدي أنفك.
    انتظر، انتظر. نفذ الوقت.

185
00:09:30,237 --> 00:09:34,172
   اسمح لي بشرب القليل من الشراب
   قبل أن نواصل.
   أنا عطشان، حسنًا؟

186
00:09:34,174 --> 00:09:36,808
         هنا يا فتى.
         آمل أنه لم يحصل
         في أي مشكلة.

187
00:09:36,810 --> 00:09:38,777
                   <i>(جرع)</i>
                  <i>هاهاها.</i>

188
00:09:38,779 --> 00:09:42,380
        فقط انتظر حتى جرعتي
        تدخل يا كبير
        الوحش الغبي- <i>(يلهث)</i>

189
00:09:42,382 --> 00:09:45,817
ماذا...ولكنني-
  اعتقدت أنني قد وضعت على -

190
00:09:47,553 --> 00:09:50,221
             اه ها!

191
00:09:50,223 --> 00:09:53,758
      حسناً، لقد نسيت
      بالضبط ما يحدث
      بعد ذلك.

192
00:09:53,760 --> 00:09:56,227
      أوه، مهلا، الأضواء.
      ماذا تعرف؟

193
00:09:56,229 --> 00:10:00,332
(آهات)
أوه. ليس لدي وقت
 لخطتي الشيطانية الآن.

194
00:10:00,334 --> 00:10:04,469
    لقد حصلت على مقوم العظام
    في الرابعة. هل يمكننا استلامه
    غدا في، ويقول،

195
00:10:04,471 --> 00:10:07,405
       مونولوج مخططي الشرير؟
       جيد.

196
00:10:07,407 --> 00:10:11,276
       لكن، كما تعلمون، أتساءل
       الذي فاز فعلا
       مسابقة أفضل وحش.

197
00:10:11,278 --> 00:10:13,612
أوه، ها أنت ذا،
       وحش خلد الماء.

198
00:10:13,614 --> 00:10:16,548
     وأعتقد أنني قلقة
     قد تدخل
     بعض الأذى.

199
00:10:16,550 --> 00:10:19,784
                  <i>(الاختراقات)</i>
     <i>سيداتي وسادتي،</i>

200
00:10:19,786 --> 00:10:23,555
  نحن جاهزون
  للإعلان عن الفائز
  مسابقة أفضل وحش.

201
00:10:23,557 --> 00:10:25,457
    مهلا، لقد وصلنا في الوقت المناسب.

202
00:10:29,128 --> 00:10:31,763
          الغوغاء، انها هنا!
          الوحش هنا!

203
00:10:31,765 --> 00:10:34,532
نحن قادمون. لا تحصل
كلسونك في تطور.

204
00:10:34,534 --> 00:10:37,268
      لقد تم ضبطهم جدًا!

205
00:10:37,270 --> 00:10:42,507
      أوه، المرطبات!
      صيد هذا الوحش
هو عمل عطشان.

206
00:10:42,509 --> 00:10:45,477
    هذا طعم غريب.
مهلا، كونستانس.

207
00:10:45,479 --> 00:10:47,445
                   أوه، إرميا.

208
00:10:47,447 --> 00:10:51,616
لا أستطيع أن أتذكر يوما واحدا
عندما بدت أكثر جمالا.

209
00:10:51,618 --> 00:10:54,185
حسنا، الآن أستطيع.
     السيدات والسادة،

210
00:10:54,187 --> 00:10:57,789
 الفائز من
 مسابقة أفضل وحش هي...

211
00:10:57,791 --> 00:10:59,591
             ذلك!

212
00:10:59,593 --> 00:11:01,993
           أحسنت يا كونستانس.
           عرض جيد.

213
00:11:01,995 --> 00:11:06,331
   انتظر! لا، لا، لا!
   أنا لست الوحش! آه!

214
00:11:06,333 --> 00:11:08,433
          <i>(صراخ الغوغاء)</i>

215
00:11:08,435 --> 00:11:10,735
      أوه، حسنا. الفوز ببعض،
      تفقد بعض يا فتى.

216
00:11:10,737 --> 00:11:14,439
      عليك أن تكون دائما
الأكبر والأسوأ
      الوحش لنا.

217
00:11:14,441 --> 00:11:16,641
أرى أنك وجدت
خلد الماء العملاق الخاص بك.

218
00:11:16,643 --> 00:11:19,277
         هذا صحيح. ونحن سوف
         لن تفقده مرة أخرى.

219
00:11:19,279 --> 00:11:21,680
      وهذا هو السبب
      هناك القرع.

220
00:11:21,682 --> 00:11:25,583
أم، الجد، كنت تقول لنا
عن وحش خلد الماء العملاق.

221
00:11:25,585 --> 00:11:28,453
      أوه، هذا يبدو
      مثيرة للغاية.
      أخبرني عن ذلك.

222
00:11:28,455 --> 00:11:31,823
لكنك كنت - أعني -
لم أفعل - <i>(تتنهد)</i>

223
00:11:31,825 --> 00:11:33,958
لم أحصل على شيء.
فيرب؟

224
00:11:33,960 --> 00:11:37,562
           وحوش خلد الماء هي
           الوحوش الوحيدة
لوضع البيض.

225
00:11:40,266 --> 00:11:41,666
        دعونا نواصل جولتنا.

226
00:11:41,668 --> 00:11:43,668
                هنا،
                لدينا العمل

227
00:11:43,670 --> 00:11:47,205
      البيئية الكبرى
      فنان التثبيت
      بيبو براون.

228
00:11:47,207 --> 00:11:49,641
هذا والدي.
         كما يستطيع جانغو أن يخبرك،

229
00:11:49,643 --> 00:11:53,578
      والده بيبو مشهور
      com.recreationsumentalist

230
00:11:53,580 --> 00:11:55,346
            من الأشياء اليومية.

231
00:11:55,348 --> 00:11:58,783
(فينياس) واو، جانغو،
 يجعل مثل هذه الأشياء الضخمة

232
00:11:58,785 --> 00:12:03,822
انظر إلى فرشاة الأسنان العملاقة تلك.
وخيط تنظيف الأسنان العملاق هذا.
لقد تم استخدامه حتى.

233
00:12:03,824 --> 00:12:06,491
قف. وماذا عن
      هذا الطفل العملاق؟

234
00:12:06,493 --> 00:12:09,661
والدي لم يفعل ذلك.

235
00:12:09,663 --> 00:12:12,330
        <i>(الثرثرة)</i>
            <i>جانجو، أليس كذلك</i>
            <i>والدك هناك؟</i>

236
00:12:12,332 --> 00:12:14,399
   نعم. سأذهب لألقي التحية.

237
00:12:14,401 --> 00:12:16,301
                أنت تأخذه
                حرفيا جدا.

238
00:12:16,303 --> 00:12:18,670
          إنه التجاور
          من الكعك

239
00:12:18,672 --> 00:12:20,338
        والجبال التي -
        مهلا يا أبي!

240
00:12:20,340 --> 00:12:23,408
            مرحبًا جانجو.
            كيف حال أصدقائك
            استمتع بالجولة؟

241
00:12:23,410 --> 00:12:25,677
إنهم يحبون ذلك.
هل تريد التسكع معنا؟

242
00:12:25,679 --> 00:12:28,980
     اه، آسف يا صاح، لكن يجب علي ذلك
     الإجابة على بعض الأسئلة
     لهؤلاء الناس

243
00:12:28,982 --> 00:12:32,717
   والتحدث معهم عنها
   مشروعي الجديد، ولكن أعدك
   سوف اللحاق بك

244
00:12:32,719 --> 00:12:35,520
          فقط في أقرب وقت ممكن.
          استمتع.

245
00:12:35,522 --> 00:12:39,924
  حسنًا يا قوم، من فضلكم خذوا
  بعض الوقت لإلقاء نظرة على Beppo
  معرض رائع.

246
00:12:39,926 --> 00:12:42,727
      أوه، ولا تفوت
      أحدث إضافة له،

247
00:12:42,729 --> 00:12:46,564
 "الكعك فوق الجبل"
 والتي يمكن رؤيتها من
 منصة المشاهدة.

248
00:12:46,566 --> 00:12:47,899
رائع. دعونا التحقق من ذلك.

249
00:12:47,901 --> 00:12:50,535
  أود أن أرى
  فرشاة الماسكارا العملاقة مرة أخرى.

250
00:12:50,537 --> 00:12:53,605
  ماذا تقول، كانديس؟
             أين العملاق
             علامة الخروج؟

251
00:12:53,607 --> 00:12:55,974
           <i>(تتنهد)</i> أفضل أن أكون كذلك
           في المنزل مع بيري.

252
00:12:55,976 --> 00:12:58,576
             ماذا تفترض
             بيري يفعل عندما نحن
             أتركه في المنزل؟

253
00:12:58,578 --> 00:13:00,879
     <i>(♪ ميلودرامي)</i>
     <i>(رجل على التلفاز) أحبك</i>
     <i>حبيبي.</i>

254
00:13:00,881 --> 00:13:04,048
        <i>لا، أنا أحبك أكثر</i>
<i>مما تحبني.</i>

255
00:13:04,050 --> 00:13:05,984
      <i>أنا أكرهك.</i>

256
00:13:05,986 --> 00:13:08,486
       <i>(يضرب أنفه بصوت عالٍ)</i>

257
00:13:08,488 --> 00:13:10,922
       <i>آسف على إزعاجك</i>
       <i>في يوم إجازتك،</i>
       <i>الوكيل P.</i>

258
00:13:10,924 --> 00:13:12,056
                   <i>(امرأة على شاشة التلفزيون)</i>
                   <i>أنا أحبك.</i>

259
00:13:12,058 --> 00:13:14,492
اعتقدت أنك كرهتني!

260
00:13:14,494 --> 00:13:16,728
       <i>العميل P، لديك</i>
       <i>للتركيز.</i>

261
00:13:16,730 --> 00:13:21,833
إنه يتوقع زيارة من بلده
أستاذ العلوم القديم الشرير،
دكتور جيفارليجك.

262
00:13:21,835 --> 00:13:23,835
يجب أن تصل إلى هناك برونتو.

263
00:13:23,837 --> 00:13:25,904
<i>هذان الاثنان معًا</i>
     <i>مجموعة سيئة.</i>

264
00:13:25,906 --> 00:13:28,506
لا تقلق بشأن قصصك.
سنقوم بشريط لهم بالنسبة لك.

265
00:13:28,508 --> 00:13:30,809
            <i>♪ بيري </i>

266
00:13:30,811 --> 00:13:34,712
    رائع. معرض والدك
    إنه لأمر مدهش حقا.

267
00:13:34,714 --> 00:13:36,981
    أستطيع أن أرى أين تحصل
    موهبتك الفنية
    من جانجو.

268
00:13:36,983 --> 00:13:38,883
أوه، أنا لا أعرف،
فينياس.

269
00:13:38,885 --> 00:13:41,953
    لقد صنعت هذا من أجل والدي،
    ولكن لا يكاد يقارن
    إلى أغراضه.

270
00:13:41,955 --> 00:13:45,490
   هل أنت تمزح؟
   هذه لوحة عظيمة.
   والدك سيحب هذا.

271
00:13:45,492 --> 00:13:49,027
لكنها صغيرة جدًا،
وكل ما يصنعه والدي
كبير جدًا.

272
00:13:49,029 --> 00:13:50,962
    لماذا لا ترسم فقط
    شيء أكبر؟

273
00:13:50,964 --> 00:13:53,031
ولكن أين سنجد
قماش كبير بما فيه الكفاية؟

274
00:13:53,033 --> 00:13:56,467
    أنظر هناك، جانجو.
    عرض والدك
    يحدث أن يكون

275
00:13:56,469 --> 00:13:58,403
     بجوار
     الصحراء غير المطلية.

276
00:13:58,405 --> 00:14:00,438
   وهذا يعطيني فكرة.

277
00:14:00,440 --> 00:14:02,907
  فيرب، نحن ستعمل بحاجة إلى بعض
  لوازم فنية كبيرة حقًا.

278
00:14:02,909 --> 00:14:04,909
مهلا، يمكننا استخدام
معرض والدي القديم.

279
00:14:04,911 --> 00:14:08,479
   لقد دعاه
   "مستلزمات فنية كبيرة حقًا."

280
00:14:08,481 --> 00:14:11,583
       <i>♪ دوفينشميرتز</i>
<i>إيفيل إنكوربوريتد ♪</i>

281
00:14:11,585 --> 00:14:14,953
     <i>(جرس الباب)</i>
    <ط> د. جيفارليجك بالفعل؟</i>

282
00:14:14,955 --> 00:14:17,956
      أوه، أوه، إنه أنت،
      بيري خلد الماء.

283
00:14:17,958 --> 00:14:21,059
   ليس لدي الكثير من الوقت اليوم.
   كما ترى يا عمري
   أستاذ العلوم الشريرة

284
00:14:21,061 --> 00:14:25,897
 يزور،
 ولقد كان لدينا دائما
 علاقة متوترة إلى حد ما.

285
00:14:25,899 --> 00:14:27,999
         أعتقد أنه الأفضل
         يتم التعبير عنها من خلال الأغنية.

286
00:14:28,001 --> 00:14:30,134
         قل لي ما هو رأيك،
         ولكن لا يوجد ضغط.

287
00:14:30,136 --> 00:14:34,005
        ♪ العودة إلى الفصل،
        الشر 101

288
00:14:34,007 --> 00:14:36,975
         ♪ كان لدي دائمًا
الكثير من المرح

289
00:14:36,977 --> 00:14:39,711
        ♪ رغم ذلك
        الذي نصحني

290
00:14:39,713 --> 00:14:41,145
      ♪ احتقرني علانية

291
00:14:41,147 --> 00:14:45,950
    ♪ ومع ذلك، حاولت دائمًا
    ليكون رقم واحد

292
00:14:45,952 --> 00:14:48,987
   ♪ حسنًا، أردت مرشدًا
   لمشاركة رؤيتي للعالم

293
00:14:48,989 --> 00:14:52,757
    ♪ ولكن لدي معذب
    لقد كنت مكروهة، هذا صحيح

294
00:14:52,759 --> 00:14:55,693
     ♪ الآن لدي واحدة أخرى
     فرصة ويمكن
     يعني تقدمي

295
00:14:55,695 --> 00:14:58,730
  ♪ إذًا هناك شيء واحد فقط
  يجب أن أفعل

296
00:14:58,732 --> 00:15:01,966
       ♪ يجب أن أثير الإعجاب
       أستاذي
         ♪ عليه أن يفعل الخير

297
00:15:01,968 --> 00:15:05,136
      ♪ يجب أن أثير الإعجاب
أستاذي
            ♪ لقد أسيء فهمه

298
00:15:05,138 --> 00:15:08,973
          ♪ أوه، أوه
           ♪ يحتاج إلى التحقق من الصحة
           لشر خلقه

299
00:15:08,975 --> 00:15:13,778
      ♪ مثل أي خير
      عالم الشر سوف

300
00:15:13,780 --> 00:15:16,047
        ♪ أنا... يجب...
                 ♪ هو...يجب...

301
00:15:16,049 --> 00:15:18,750
     ♪ اعجاب أستاذي
         ♪ اعجاب أستاذه

302
00:15:18,752 --> 00:15:20,485
       ♪ أن تكون ناجحا

303
00:15:20,487 --> 00:15:23,922
 ♪ أو سأظل فاشلًا،
 قرد بدون دبلوم

304
00:15:23,924 --> 00:15:27,458
  ♪ في عيون هذا الشخص
  الذي قد يسوء رأيه

305
00:15:27,460 --> 00:15:30,795
    ♪ إذا كان اختراعي الشرير
ليست رائعة

306
00:15:30,797 --> 00:15:33,798
 ♪ يجب أن أثير إعجاب أستاذي
         ♪ اعجاب أستاذه

307
00:15:33,800 --> 00:15:36,801
   ♪ يجب أن أثير إعجاب أستاذي
♪ اعجاب أستاذه

308
00:15:36,803 --> 00:15:38,736
 ♪ يجب أن أثير إعجاب أستاذي

309
00:15:38,738 --> 00:15:43,508
    ♪ قبل فوات الأوان

310
00:15:43,510 --> 00:15:47,111
                إذن، الآن أنت تعرف
                خطتي.
(خطوات تقترب)

311
00:15:47,113 --> 00:15:51,049
     ج- هل يمكنك الصمود
     ثانية؟ يجب أن أذهب
     تسوية مع الراقصين.

312
00:15:51,051 --> 00:15:53,151
           حسنًا يا رفاق
           كلها اتحاد، أليس كذلك؟

313
00:15:53,153 --> 00:15:55,954
         حسنا، هنا تذهب.
         و...

314
00:15:55,956 --> 00:15:59,991
مهلا، كما تعلمون، متى
    لقد انتهيت من هذا الشيء،
    ربما أنت وأنا نستطيع، اه...

315
00:15:59,993 --> 00:16:03,094
                  اه... حسنًا، حسنًا.
                  سأتصل بك.

316
00:16:03,096 --> 00:16:05,930
     أعتقد أنني حصلت على فرصة هناك.

317
00:16:05,932 --> 00:16:09,901
           إذن هذا هو المشهور
           صحراء غير مصبوغة.
         ليس لفترة طويلة.

318
00:16:22,247 --> 00:16:25,483
        <i>(طنين الشفرات)</i>

319
00:16:48,007 --> 00:16:50,975
     شكرا يا شباب.
     أعتقد أنني أستطيع إظهار ذلك
     إلى والدي الآن.

320
00:16:50,977 --> 00:16:52,977
(فينياس) لم ينته الأمر
 حتى تقوم بالتوقيع عليه.

321
00:16:52,979 --> 00:16:55,213
(جانجو) أنت على حق.
 يجب علينا جميعا التوقيع عليه.

322
00:16:55,215 --> 00:16:58,516
(يطرق)
<i>(لهث)</i> أستاذي
            هنا!

323
00:16:58,518 --> 00:17:01,185
             <i>(ضحكة خافتة)</i> والآن،
           بيري خلد الماء,

324
00:17:01,187 --> 00:17:06,124
               سوف ترتعش
               قبل الجبار
               دكتور جيفارليجك!

325
00:17:06,126 --> 00:17:11,029
(لهجة ألمانية)
مرحبًا هاينز.
 يا إلهي، انظر إلى مدى حجمك.

326
00:17:11,031 --> 00:17:13,698
          بالطبع لا تزال
          يكون هذا ترهل.

327
00:17:13,700 --> 00:17:16,167
      دكتور جيفارليجك،
      من الجيد رؤيتك

328
00:17:16,169 --> 00:17:20,004
  أوه، <i>جا،</i> لقد أتيت
  على طول الطريق من
  Gimelschtump للدردشة.

329
00:17:20,006 --> 00:17:22,940
لذا أرني
       ماذا تفعل.

330
00:17:22,942 --> 00:17:28,312
         أنا متأكد من أنك سوف تكون
         الأكثر إعجابًا بي
         أحدث الاختراعات الشريرة.

331
00:17:28,314 --> 00:17:32,817
          هنا لدينا
          المُفرغ.
همم. هل نجحت؟

332
00:17:32,819 --> 00:17:35,686
        اه حسنا...
        لا، ليس حقا،
        لكن أنا -

333
00:17:35,688 --> 00:17:38,189
        هنا لدينا
        المثقاب!

334
00:17:38,191 --> 00:17:40,058
هل أصيب أحد بأذى
مع ذلك؟

335
00:17:40,060 --> 00:17:43,327
      لا، فقط - أنا فقط.
      <i>(ضحكة خافتة)</i> لكن، اه...

336
00:17:43,329 --> 00:17:45,630
هل أي من هذه
العمل في الواقع؟

337
00:17:45,632 --> 00:17:47,665
        أوه، ها ها!
لا، ليس حقا.

338
00:17:47,667 --> 00:17:51,302
 لكن اتبعني.
 لدي شيء أكثر من ذلك
 مثير للإعجاب... هناك.

339
00:17:51,304 --> 00:17:55,173
         العلامة التجارية الجديدة الخاصة بي
         خلاط!

340
00:17:55,175 --> 00:17:57,909
         تهجئة العذاب حتى
         اصعب التفاح.

341
00:17:57,911 --> 00:18:00,211
        انحنى لي،
        الجدة سميث!

342
00:18:00,213 --> 00:18:04,148
      <i>جا،</i> أنا متأكد من أنني كنت كذلك
      فاكهة ثفلية،
      سأكون أرتجف.

343
00:18:04,150 --> 00:18:08,653
    أين هو هاتفك inator؟
    أحتاج إلى استدعاء سيارة أجرة.

344
00:18:08,655 --> 00:18:11,055
             حسنًا، اه، إنه، اه،
             فقط اه...

345
00:18:11,057 --> 00:18:13,624
انتظر، انتظر! لا تذهب.
          دعني أظهر لك هذا -

346
00:18:13,626 --> 00:18:16,094
            عدوي الخاص جدا.

347
00:18:16,096 --> 00:18:19,097
    أوه، هاينز، كيف يمكن أن يكون
    عدوك؟

348
00:18:19,099 --> 00:18:22,333
هو لا يفعل ذلك حتى
لديك قبعة.

349
00:18:22,335 --> 00:18:25,236
     لا، لا. لقد صنعت
     هذا الخطأ زوجين
     ومرات أيضاً

350
00:18:25,238 --> 00:18:27,071
        ولكن هذا هو،
        أقسم!

351
00:18:27,073 --> 00:18:31,375
في حروفك،
قلت عدوك
كان لطيفًا وشبه مائي

352
00:18:31,377 --> 00:18:35,246
تجسيد
غضب ديناميكي لا يمكن وقفه.

353
00:18:35,248 --> 00:18:38,116
      هو! لا، لقد فعلت
      فقط حصلت على رؤيته
      في العمل.

354
00:18:38,118 --> 00:18:40,184
هنا. سأدعه يذهب.

355
00:18:40,186 --> 00:18:43,721
      تفضل،
      بيري خلد الماء.
      إحباط خططي.

356
00:18:43,723 --> 00:18:46,390
        تعال.
        اسمحوا لي أن أحصل عليه!

357
00:18:46,392 --> 00:18:48,392
     إحباط بعيدا، الرجل الكبير.

358
00:18:48,394 --> 00:18:50,261
هاينز.
          احصل على الإحباط.

359
00:18:50,263 --> 00:18:52,797
إنه مجرد خلد الماء.
إنهم لا يفعلون الكثير،
هل تعلم؟

360
00:18:52,799 --> 00:18:55,933
     لا، لا. انتظر، انتظر،
     انتظر، انتظر. انه مجرد
     على وشك القيام بشيء ما.

361
00:18:55,935 --> 00:18:57,969
          انتظر ذلك.

362
00:18:57,971 --> 00:18:59,804
            <i>(الثرثرة)</i>

363
00:19:01,106 --> 00:19:03,207
     حسنًا. أعتقد
     إنه مجرد خلد الماء.

364
00:19:03,209 --> 00:19:04,742
       كان بإمكاني أن أقسم
       كان هذا هو.

365
00:19:04,744 --> 00:19:06,310
هاينز، هذا أمر محزن.

366
00:19:06,312 --> 00:19:09,847
      حسنًا، شيء آخر.
      هذا سوف
      تفجير الجوارب الخاصة بك.

367
00:19:09,849 --> 00:19:12,917
    أعلم أن الأولاد يجب أن يكونوا كذلك
    هنا في مكان ما.

368
00:19:12,919 --> 00:19:16,187
       رائع. يا له من منظر.

369
00:19:16,189 --> 00:19:19,690
  حسنا، قد نرى كذلك
  ما هذا الهراء دونات
  هو كل شيء.

370
00:19:19,692 --> 00:19:21,726
       واو، هذا في الواقع
       رائع جدًا.

371
00:19:21,728 --> 00:19:23,728
   إذن هذا هنا
   يجب أن يكون التصميم غير مصبوغ

372
00:19:23,730 --> 00:19:26,898
     مهلا، هذا لا يبدو
     غير مصبوغ بالنسبة لي!

373
00:19:26,900 --> 00:19:28,900
       فينياس وفيرب!

374
00:19:28,902 --> 00:19:31,836
          أوه، ضبطت!

375
00:19:31,838 --> 00:19:33,137
    ♪ ضبطت، ضبطت، ضبطت

376
00:19:33,139 --> 00:19:36,240
♪ ضبطت، ضبطت، ضبطت
   أمي! أم! أم!

377
00:19:36,242 --> 00:19:39,076
    أب! أب! أب!
طبيب! طبيب! طبيب!

378
00:19:39,078 --> 00:19:41,179
أوه، أنا آسف.
لم أقصد الصراخ.

379
00:19:41,181 --> 00:19:45,249
لتكريم زيارتك،
سأفجر القمر!

380
00:19:45,251 --> 00:19:47,752
           تفجير القمر؟
           ولكن هذا يعني -

381
00:19:47,754 --> 00:19:51,923
      نعم. لا مزيد من الغباء
      اغاني عن القمر.

382
00:19:51,925 --> 00:19:55,826
         أنا أحتقر
         الأغاني المتعلقة بالقمر.
         يكمل.

383
00:19:55,828 --> 00:19:58,963
يستغرق الكثير من القوة،
لذلك لا يمكنني إطلاق النار عليه إلا مرة واحدة،
ولكن لا تقلق.

384
00:19:58,965 --> 00:20:02,099
لقد خططت لذلك
وصولاً إلى الأخير - آه!

385
00:20:05,270 --> 00:20:07,271
أُووبس. <i>(ضحكة مكتومة)</i>

386
00:20:07,273 --> 00:20:09,207
   لا مزيد من الأغاني عن السدود؟

387
00:20:09,209 --> 00:20:12,310
     أوه، ولكن أنا أحب الخير
     أغنية السد التنصت على إصبع القدم.

388
00:20:17,316 --> 00:20:19,217
                 أمي، لقد حصلت
                 لرؤية هذا.

389
00:20:19,219 --> 00:20:21,152
        حسنا، على الأقل
        إنها متحمسة للفن.

390
00:20:21,154 --> 00:20:23,387
                 أبي، لقد حصلت
                 لرؤية هذا.

391
00:20:23,389 --> 00:20:25,990
            نلقي نظرة على ذلك.

392
00:20:25,992 --> 00:20:28,726
           رائع.
الكعك
فوق الجبل.

393
00:20:28,728 --> 00:20:30,361
                لا، لا.
                الشيء الآخر.

394
00:20:30,363 --> 00:20:32,763
    أوه، أرى ما تقصده،
    كانديس.

395
00:20:32,765 --> 00:20:36,400
الجمال الطبيعي
    من الصحراء غير المطلية
    هو مثل عمل فني.

396
00:20:36,402 --> 00:20:39,270
           أمي، لا يوجد شيء
           طبيعي حول -

397
00:20:39,272 --> 00:20:41,005
                       هاه؟

398
00:20:41,007 --> 00:20:43,241
            ولكن...ولكن...ولكن...

399
00:20:43,243 --> 00:20:45,843
      مهلا يا أمي. مهلا يا أبي.
             ها أنتم أيها الأولاد.

400
00:20:45,845 --> 00:20:50,281
         حسنًا يا أبي، من هذا الطريق.
         حان الوقت الخاص بك
         سور كبير...جائزة؟

401
00:20:50,283 --> 00:20:52,116
                 لكن...ام...

402
00:20:52,118 --> 00:20:53,417
      ما حصلت عليه هناك،
      جانغو؟

403
00:20:53,419 --> 00:20:56,087
               حسنًا، لقد صنعت هذا
               بالنسبة لك،

404
00:20:56,089 --> 00:20:58,956
لكنها صغيرة نوعًا ما
        مقارنة بما تفعله.

405
00:20:58,958 --> 00:21:02,059
              إنه ليس فنًا حقيقيًا.

406
00:21:02,061 --> 00:21:06,264
إنه جميل يا بني.
أنت فنان حقيقي.
                    حقًا؟

407
00:21:06,266 --> 00:21:11,335
بعد إذنك، هناك
مكان خاص جدا أود
لوضع هذا. هيا يا برعم.

408
00:21:11,337 --> 00:21:15,039
     رائع. ليس هناك أعلى
     مكان الشرف
     من الثلاجة.

409
00:21:15,041 --> 00:21:17,041
               خصوصا
               ثلاجة عملاقة.

410
00:21:17,043 --> 00:21:19,410
      أوه، دكتور جيفارليجك،

411
00:21:19,412 --> 00:21:22,213
اليوم كان من المفترض أن يكون
اليوم الذي أبهرتك فيه

412
00:21:22,215 --> 00:21:24,882
مع ضخامة
              من مخططاتي الشريرة

413
00:21:24,884 --> 00:21:27,051
                وأخيرا كسب
                احترامك.

414
00:21:27,053 --> 00:21:31,389
   أوه، هاينز.
   الشر ليس دائما
   يجب أن تكون على نطاق واسع.

415
00:21:31,391 --> 00:21:35,226
  يمكنك نشر الشر
  في الأشياء الصغيرة التي تفعلها
  كل يوم.

416
00:21:35,228 --> 00:21:36,894
              أنت على حق.

417
00:21:36,896 --> 00:21:40,298
ولكن، للأسف، لا يمكنك ذلك
حتى افعل <i>ذلك!</i>

418
00:21:40,300 --> 00:21:42,800
أنت فاشل تمامًا!

419
00:21:42,802 --> 00:21:45,870
أنت تصيبني بالمرض،
هاينز دوفينشميرتز!

420
00:21:45,872 --> 00:21:49,106
جيفارليجك خارج!
(يضرب الباب)

421
00:21:49,108 --> 00:21:53,010
             رائع. يمكن ذلك
لقد ذهب بشكل أفضل.

422
00:21:53,012 --> 00:21:56,013
  أوه، ها أنت ذا،
  بيري خلد الماء.

423
00:21:56,015 --> 00:21:58,215
   أوه، أنت...
   رأيت ذلك، هاه؟

424
00:21:58,217 --> 00:22:00,918
    نعم. بالطبع.

425
00:22:00,920 --> 00:22:04,588
تعتقد أنني شرير، أليس كذلك؟

426
00:22:04,590 --> 00:22:07,024
شكرا لك
بيري خلد الماء.

427
00:22:07,026 --> 00:22:08,492
               شكرًا لك.

428
00:22:10,196 --> 00:22:14,465
     ♪ اعجاب أستاذي
         ♪ اعجاب أستاذه

429
00:22:14,467 --> 00:22:16,500
       ♪ أن تكون ناجحا

430
00:22:16,502 --> 00:22:19,870
 ♪ أو سأظل فاشلًا،
 قرد بدون دبلوم

431
00:22:19,872 --> 00:22:23,007
  ♪ في عيون هذا الشخص
  الذي قد يسوء رأيه

432
00:22:23,009 --> 00:22:26,344
    ♪ إذا كان اختراعي الشرير
    ليست رائعة

433
00:22:26,346 --> 00:22:29,347
♪ يجب أن أثير إعجاب أستاذي
         ♪ اعجاب أستاذه

434
00:22:29,349 --> 00:22:32,350
   ♪ يجب أن أثير إعجاب أستاذي
♪ اعجاب أستاذه

435
00:22:32,352 --> 00:22:39,290
 ♪ يجب أن أثير إعجاب أستاذي
 قبل فوات الأوان ♪


